Німецька ПРИКМЕТНИК A2 Місце 3023

hässlich

непривабливий / підлий / неприємний

hässlich – hässlicher – am hässlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hässlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hässlich vs gemein

підлий / спільний / простий

«gemein» (підлий) точніше описує поведінку як злостиву, несправедливу або навмисно образливу. «hässlich» (підлий) може загальніше оцінювати таку саму поведінку як морально огидну. Тому для навмисного заподіяння болю особливо добре підходить «gemein», а «hässlich» сильніше підкреслює моральну огиду до цього.

Візуальний приклад для слова gemein
hässlich

Sein hässlicher Angriff auf die Kollegin stieß alle anderen ab.

Його підлий напад на колегу викликав огиду в усіх інших.

gemein

Sein gemeiner Angriff sollte die Kollegin vor allen anderen verletzen.

Його підлий напад мав образити колегу перед усіма іншими.

Відкрити повну сторінку слова: gemein

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...