Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24178

heraushören

розчути

heraushören – hörte heraus – hat herausgehört

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: heraushören, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heraushören vs verstehen

розуміти

Обидва слова можуть означати, що ти на слух розпізнаєш сказані слова. «Verstehen» (чути) загалом описує ситуацію, коли слова чітко чути; «heraushören» (виокремлювати на слух) підкреслює, що ти розпізнаєш певне слово або голос серед інших звуків. Використовуй «heraushören» (виокремлювати на слух), якщо фоновий шум має вирішальне значення для того, що ти чуєш.

Візуальний приклад для слова verstehen
heraushören

Trotz des Lärms konnte ich seinen Namen aus dem Gespräch heraushören.

Попри шум, я зміг розчути його ім’я в розмові.

verstehen

Trotz des Lärms konnte ich seine Worte verstehen.

Попри шум, я зміг розібрати його слова.

Відкрити повну сторінку слова: verstehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...