Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21612

herumgehen

ходити без мети

herumgehen – ging herum – ist herumgegangen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: herumgehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

herumgehen vs umgehen

поводитися з / уникати

Обидва дієслова можуть стосуватися шляху навколо перешкоди. «Umgehen» (уникати) зазвичай підкреслює, що перешкоду обходять або уникають, тоді як «herumgehen» (обходити) описує сам рух навколо неї. Вживай «umgehen» у разі пошуку способу подолати перешкоду, а «herumgehen» — коли описуєш рух.

Візуальний приклад для слова umgehen
herumgehen

Wir gehen um die Baustelle herum und erreichen die andere Straßenseite.

Ми обходимо будівельний майданчик і виходимо на інший бік вулиці.

umgehen

Wir umgehen die Baustelle und nehmen eine ruhigere Straße.

Ми обходимо будівельний майданчик і йдемо тихішою вулицею.

Відкрити повну сторінку слова: umgehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...