Німецька ПРИСЛІВНИК B1 Місце 1101

hinaus

назовні / крім того / понад

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinaus vs raus

назовні

Обидва слова можуть позначати рух із приміщення назовні. «Raus» (назовні) — розмовна скорочена форма, яка часто залишає відкритим, чи рух відбувається в напрямку до мовця, чи від нього. «Hinaus» (назовні) звучить більш нормативно й позначає рух від мовця. У повсякденному мовленні зазвичай підходить «raus», а коли напрямок назовні чітко визначений — «hinaus».

Візуальний приклад для слова raus
hinaus

Die Kinder liefen aus dem Haus hinaus, als es zu regnen begann.

Діти вибігли з будинку назовні, коли почався дощ.

raus

Die Kinder liefen aus dem Haus raus, als es zu regnen begann.

Діти вибігли з будинку назовні, коли почався дощ.

Відкрити повну сторінку слова: raus

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...