Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 1102

probieren

коштувати / пробувати / приміряти / намагатися

probieren – probierte – hat probiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: probieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

probieren vs kosten

коштувати / куштувати

Обидва дієслова можуть означати взяти невелику кількість, щоб перевірити смак. «Kosten» (куштувати) спеціалізується на такій перевірці смаку, тоді як «probieren» (коштувати) є загальнішим словом для цього. У цій ситуації підходять обидва слова, але «kosten» сильніше наголошує на перевірці смаку.

Візуальний приклад для слова kosten
probieren

Die Köchin probiert die Soße, bevor sie sie serviert.

Кухарка пробує соус, перш ніж подати його.

kosten

Die Köchin kostet die Soße, bevor sie sie serviert.

Кухарка куштує соус, перш ніж подати його.

Відкрити повну сторінку слова: kosten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...