Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5016

hinbekommen

впоратися

hinbekommen – bekam hin – hat hinbekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinbekommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinbekommen vs schaffen

впоратися / створювати / працювати

Schaffen (впоратися) і hinbekommen (впоратися) можуть означати, що з конкретним завданням успішно впоралися. Schaffen — нейтральніше й ширше слово; hinbekommen — розмовне й сильніше підкреслює, що певну справу успішно завершили попри труднощі. У повсякденних ситуаціях hinbekommen особливо доречне для практичних проблем; в інших випадках schaffen зазвичай не має додаткового стилістичного відтінку.

Візуальний приклад для слова schaffen
hinbekommen

Trotz mehrerer Fehler bekam ich die schwierige Aufgabe noch hin.

Попри кілька помилок, я все ж зумів виконати складне завдання.

schaffen

Trotz der kurzen Zeit schaffte ich die schwierige Aufgabe noch.

Попри короткий час, я все ж упорався зі складним завданням.

Відкрити повну сторінку слова: schaffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...