Німецька ПРИСЛІВНИК B2 Місце 2658

hinweg

протягом / нехтувати / допомагати пережити

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinweg vs hindurch

крізь / протягом

«Hinweg» (через, долаючи відстань) уживається з «über» (через) і тут описує подолання просторової відстані. «Hindurch» (крізь) натомість підкреслює рух крізь внутрішній простір чогось на інший бік. Тому потяг їде через долину, але крізь тунель.

Візуальний приклад для слова hindurch
hinweg

Der Zug fährt auf einer hohen Brücke über das Tal hinweg.

Потяг їде високим мостом через долину.

hindurch

Der Zug fährt durch einen langen Tunnel hindurch.

Потяг їде крізь довгий тунель.

Відкрити повну сторінку слова: hindurch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...