Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21659

hoppeln

підстрибувати

hoppeln – hoppelte – hat gehoppelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hoppeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hoppeln vs hüpfen

підстрибувати

«Hüpfen» (підстрибувати) і «Hoppeln» (підстрибувати) описують рух маленькими стрибками. «Hüpfen» підкреслює легкі стрибки й часто передає грайливу радість. Натомість «Hoppeln» наголошує, що рух виглядає незграбним. Отже, за однакового руху вибір слова може показати, як він виглядає для спостерігача.

Візуальний приклад для слова hüpfen
hoppeln

Das Kind hoppelt mit kleinen, unbeholfenen Sprüngen über den Hof.

Дитина незграбно перебирається через подвір’я маленькими незграбними стрибками.

hüpfen

Das Kind hüpft mit kleinen, leichten Sprüngen über den Hof.

Дитина підстрибує через подвір’я маленькими легкими стрибками.

Відкрити повну сторінку слова: hüpfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...