Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 6343

inhaltlich

змістовий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: inhaltlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

inhaltlich vs sachlich

об’єктивний / функціональний

«Inhaltlich» (змістовий) оцінює зміст або твердження тексту незалежно від його форми. Натомість «sachlich» (об’єктивний) описує виклад, що спирається на факти й не містить особистих почуттів. Тому текст може бути повним за змістом, але водночас бути сформульованим недостатньо об’єктивно.

Візуальний приклад для слова sachlich
inhaltlich

Der Bericht ist inhaltlich vollständig und nennt alle wichtigen Ergebnisse.

Звіт змістовно повний і містить усі важливі результати.

sachlich

Der Bericht stellt alle wichtigen Ergebnisse sachlich und ohne persönliche Wertung dar.

У звіті всі важливі результати викладено об’єктивно, без особистої оцінки.

Відкрити повну сторінку слова: sachlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...