Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 7706

initiieren

ініціювати

initiieren – initiierte – hat initiiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: initiieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

initiieren vs auslösen

спричиняти / викликати / активувати

Обидва слова можуть позначати початок процесу. «Auslösen» (спричиняти) більше зосереджується на подразнику або причині, через яку щось починається, тоді як «initiieren» (ініціювати) наголошує на цілеспрямованому початку, здійсненому людиною або групою. Для простого чинника, що запускає щось, підходить «auslösen», а для свідомо розпочатого процесу — «initiieren».

Візуальний приклад для слова auslösen
initiieren

Die Moderatorin initiierte eine neue Diskussion im Team.

Модераторка ініціювала нове обговорення в команді.

auslösen

Eine falsche Eingabe löste eine neue Diskussion im Team aus.

Неправильне введення спричинило нове обговорення в команді.

Відкрити повну сторінку слова: auslösen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...