Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 9276

kitzeln

лоскотати / витягувати

kitzeln – kitzelte – hat gekitzelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kitzeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kitzeln vs jucken

свербіти

Jucken і kitzeln можуть описувати легке подразнення шкіри. «Jucken» (свербіти) зазвичай означає неприємне відчуття, через яке хочеться почухатися. «Kitzeln» (лоскотати) радше означає легке поколювання, яке не обов’язково викликає бажання чухатися.

Візуальний приклад для слова jucken
kitzeln

Unter dem Verband kitzelt ein loser Faden leicht auf meiner Haut.

Під пов’язкою вільна нитка легенько лоскоче мою шкіру.

jucken

Unter dem Verband juckt meine Haut so stark, dass ich mich kratzen möchte.

Під пов’язкою в мене так сильно свербить шкіра, що хочеться почухатися.

Відкрити повну сторінку слова: jucken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...