Німецька ІМЕННИК C1 Місце 13388

der Schadensersatz

відшкодування збитків

der Schadensersatz

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schadensersatz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schadensersatz vs Entschädigung

компенсація

Обидва слова можуть означати виплату для компенсації зазнаної шкоди. Entschädigung (компенсація) може загалом виплачуватися за шкоду, втрату або несправедливість, тоді як Schadensersatz (відшкодування збитків) означає передбачене законом відшкодування завданої шкоди. Тому за наявності юридичного обов’язку відшкодувати шкоду особливо підходить Schadensersatz.

Візуальний приклад для слова Entschädigung
Schadensersatz

Wegen des verursachten Schadens musste die Firma Schadensersatz zahlen.

Через завдану шкоду компанія мусила виплатити відшкодування збитків.

Entschädigung

Wegen der langen Wartezeit erhielt die Familie eine Entschädigung.

Через довге очікування родина отримала компенсацію.

Відкрити повну сторінку слова: Entschädigung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...