Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 5584

ökonomisch

економічний / ощадливий

ökonomisch – ökonomischer – am ökonomischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ökonomisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ökonomisch vs wirtschaftlich

економічний / економний

Обидва слова можуть передавати ощадливе й ефективне використання ресурсів. «Wirtschaftlich» (економний) більше наголошує на низьких витратах або рентабельності, а «ökonomisch» (ощадливий) — на ощадливому використанні грошей, часу чи матеріалів. У багатьох реченнях можливі обидва слова, але типове сполучення визначає, яке з них доречніше.

Візуальний приклад для слова wirtschaftlich
ökonomisch

Die neue Maschine arbeitet ökonomisch, weil sie nur wenig Energie verbraucht.

Нова машина працює ощадливо, бо споживає зовсім мало енергії.

wirtschaftlich

Die neue Maschine ist wirtschaftlich, weil sie die Produktionskosten deutlich senkt.

Нова машина економна, бо значно знижує виробничі витрати.

Відкрити повну сторінку слова: wirtschaftlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...