Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10024

die Ohrfeige

ляпас

die Ohrfeige, die Ohrfeigen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ohrfeige, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ohrfeige vs Klatsche

розгромна поразка / ляпас / мухобійка

«Ohrfeige» (ляпас) і «Klatsche» (ляпас) можуть означати удар долонею по обличчю. «Ohrfeige» — звичайна нейтральна назва, тоді як «Klatsche» значно розмовніша й часто звучить жорсткіше або грубіше. У нейтральному викладі підходить «Ohrfeige», а в невимушеній розмові можна вжити «Klatsche».

Візуальний приклад для слова Klatsche
Ohrfeige

Im Streit gab er seinem Bruder eine heftige Ohrfeige.

Під час сварки він добряче ляснув свого брата.

Klatsche

Im Streit gab er seinem Bruder eine heftige Klatsche.

Під час сварки він добряче ляснув свого брата.

Відкрити повну сторінку слова: Klatsche

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...