Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10024

die Ohrfeige

palmă / lovitură

die Ohrfeige, die Ohrfeigen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ohrfeige, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ohrfeige vs Klatsche

bătaie / palmă / paletă de muște

„Klatsche” (palmuire) și „Ohrfeige” (palmă) pot desemna ambele o lovitură dată cu palma peste față. „Ohrfeige” este denumirea neutră obișnuită pentru aceasta, în timp ce „Klatsche” este mult mai colocvială și sună adesea mai dură sau mai grosolană. Într-un limbaj obiectiv se potrivește „Ohrfeige”, iar într-o conversație relaxată poate fi folosit „Klatsche”.

Exemplu vizual pentru Klatsche
Ohrfeige

Im Streit gab er seinem Bruder eine heftige Ohrfeige.

În timpul disputei, i-a dat fratelui său o palmă zdravănă.

Klatsche

Im Streit gab er seinem Bruder eine heftige Klatsche.

În timpul disputei, i-a dat fratelui său o palmă zdravănă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Klatsche

În viața reală

Se încarcă exemplele video...