Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14324

plappern

базікати

plappern – plapperte – hat geplappert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: plappern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

plappern vs plaudern

базікати

Обидва слова можуть описувати жваву повсякденну розмову. «Plaudern» (базікати) підкреслює невимушене, дружнє спілкування. «Plappern» (базікати) наголошує на швидкій розмові, часто без особливих роздумів. Для дружньої розмови в товаристві підходить «plaudern»; зі словом «plappern» та сама розмова може звучати дещо бездумно.

Візуальний приклад для слова plaudern
plappern

Die Kinder plappern beim Frühstück aufgeregt und ohne Pause über ihre Ferien.

Діти схвильовано й без упину базікають за сніданком про свої канікули.

plaudern

Die Kinder plaudern beim Frühstück fröhlich über ihre Ferien.

Діти весело базікають за сніданком про свої канікули.

Відкрити повну сторінку слова: plaudern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...