Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 19598

pompös

пишний / помпезний

pompös – pompöser – am pompösesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: pompös, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

pompös vs prunkvoll

пишний

Обидва слова можуть описувати складне й розкішне оформлення свята. «Prunkvoll» (пишний) підкреслює видиме багатство й пишність, не обов’язково критикуючи надмірні витрати. «Pompös» (пишний) може мати подібне значення, але також може натякати, що оформлення дещо перебільшене або неприємно урочисте.

Візуальний приклад для слова prunkvoll
pompös

Ich fand die Festdekoration mit den riesigen Leuchtern pompös und völlig übertrieben.

Я вважав оздоблення свята з величезними канделябрами помпезним і цілком перебільшеним.

prunkvoll

Ich fand die Festdekoration mit den riesigen Leuchtern prunkvoll und wunderschön.

Я вважав оздоблення свята з величезними канделябрами пишним і чудовим.

Відкрити повну сторінку слова: prunkvoll

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...