Німецька ІМЕННИК B2 Місце 8891

der Ruck

різкий рух / поштовх

der Ruck, die Rucke

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ruck, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ruck vs Stoß

поштовх / стос / зіткнення

«Ruck» (різкий рух) і «Stoß» (поштовх) можуть означати короткий сильний рух. «Ruck» зазвичай підкреслює раптову зміну руху, тоді як «Stoß» частіше означає зовнішню дію, удар або струс. Використовуй «Ruck» для різкого руху, а «Stoß» — для зовнішнього тиску або зіткнення.

Візуальний приклад для слова Stoß
Ruck

Beim plötzlichen Anfahren machte der Bus einen kräftigen Ruck.

Коли автобус раптово рушив, він сильно сіпнувся.

Stoß

Beim Zusammenstoß bekam das parkende Auto einen kräftigen Stoß.

Під час зіткнення припаркований автомобіль зазнав сильного удару.

Відкрити повну сторінку слова: Stoß

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...