Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24125

schänden

зганьбити

schänden – schändete – hat geschändet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schänden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schänden vs vergewaltigen

ґвалтувати

Обидва слова можуть означати зґвалтування. «Vergewaltigen» (ґвалтувати) — звичайна пряма назва. У цьому значенні «Schänden» (зґвалтувати) зазвичай звучить піднесено, літературно або історично й наголошує на безчесті. Тому для сьогоднішнього нейтрального звіту доречніше «vergewaltigen».

Візуальний приклад для слова vergewaltigen
schänden

Der historische Roman schildert, wie ein Soldat die Frau schändete.

В історичному романі описано, як солдат зґвалтував жінку.

vergewaltigen

Der heutige Bericht schildert, wie ein Soldat die Frau vergewaltigte.

У сучасному звіті описано, як солдат зґвалтував жінку.

Відкрити повну сторінку слова: vergewaltigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...