Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3373

schmeißen

кидати

schmeißen – schmiss – hat geschmissen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schmeißen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schmeißen vs werfen

кидати

Обидва дієслова підходять, коли йдеться про сильний кидок м’яча. «Werfen» (кидати) нейтральне за стилем і саме по собі мало що говорить про силу. «Schmeißen» (кидати) — розмовне слово, яке часто підкреслює силу й звучить грубіше. Тому в нейтральному повідомленні зазвичай краще підходить «werfen».

Візуальний приклад для слова werfen
schmeißen

Er schmiss den Ball mit voller Kraft gegen die Wand.

Він жбурнув м’яч у стіну з усієї сили.

werfen

Er warf den Ball mit voller Kraft gegen die Wand.

Він кинув м’яч у стіну з усієї сили.

Відкрити повну сторінку слова: werfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...