
der Sessel
крісло
Зручний м’який предмет меблів для сидіння однієї людини, зазвичай із підлокітниками.
Er saß gemütlich im Sessel und las ein Buch.
Він зручно сидів у кріслі й читав книжку.
крісло / стілець
der Sessel, die Sessel
Завантажуємо збережений статус слова.

крісло
Зручний м’який предмет меблів для сидіння однієї людини, зазвичай із підлокітниками.
Er saß gemütlich im Sessel und las ein Buch.
Він зручно сидів у кріслі й читав книжку.

стілець
В Австрії та частині південної Німеччини — назва простого стільця, часто без оббивки або підлокітників.
Stell bitte noch einen Sessel an den Küchentisch.
Будь ласка, постав ще один стілець до кухонного столу.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Sessel |
| Genitiv | des Sessels |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sessel | die Sessel |
| Akkusativ | den Sessel | die Sessel |
| Dativ | dem Sessel | den Sesseln |
| Genitiv | des Sessels | der Sessel |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звертай увагу на прийменники та відмінок. Якщо ти рухаєшся до предмета меблів, вживається «in den Sessel» (у крісло, Akkusativ). Якщо ти вже перебуваєш там, вживається «im Sessel» (у кріслі, Dativ).
Setz dich doch in den bequemen Sessel am Fenster!
Сідай у зручне крісло біля вікна!
Mein Großvater schläft oft in seinem Sessel ein.
Мій дідусь часто засинає у своєму кріслі.
У стандартному значенні «Polstermöbel» (м’яких меблів) «Sessel» (крісло) часто поєднується з прикметниками, що описують зручність або матеріал. Типові сполучення: «bequemer Sessel» (зручне крісло), «gemütlicher Sessel» (затишне крісло) або «Ledersessel» (шкіряне крісло).
Für meine Leseecke wünsche ich mir einen gemütlichen Sessel mit hoher Lehne.
Для свого куточка для читання я хотів би затишне крісло з високою спинкою.
Зверни увагу: значення слова «Sessel» (крісло або стілець) відрізняється залежно від регіону. В Австрії та частині південної Німеччини це слово часто означає простий стілець, наприклад біля обіднього столу.
In Wien fragt man im Restaurant vielleicht: „Ist dieser Sessel hier noch frei?“
У Відні в ресторані хтось може запитати: «Цей стілець ще вільний?»
стілець / кал
Der Stuhl (стілець) і der Sessel (крісло) позначають предмет меблів для сидіння однієї людини. У стандартній німецькій мові Sessel (крісло) зазвичай м’яко оббитий і має підлокітники, тоді як Stuhl (стілець) є простішим і часто не має оббивки. В Австрії, однак, «Sessel» (стілець) може також означати простий стілець.

Im österreichischen Möbelgeschäft setzte ich mich auf einen einfachen Holzsessel.
В австрійському меблевому магазині я сів на простий дерев’яний стілець.
Im deutschen Möbelgeschäft setzte ich mich auf einen einfachen Holzstuhl.
У німецькому меблевому магазині я сів на простий дерев’яний стілець.