Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20373

steckenbleiben

застрягати / зупинятися

steckenbleiben – blieb stecken – ist steckengeblieben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: steckenbleiben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

steckenbleiben vs stocken

вагатися / зупинятися

Коли робота не просувається через труднощі, пасують обидва слова. «Stocken» може описувати повільний поступ із перервами або зупинку. «Steckenbleiben» підкреслює, що робота зупинилася на певному етапі й труднощі досі не вдалося подолати.

Візуальний приклад для слова stocken
steckenbleiben

Unsere Arbeit am Bericht ist bei der Auswertung steckengeblieben, weil uns die nötigen Daten fehlen.

Наша робота над звітом зупинилася на етапі аналізу, бо нам бракує потрібних даних.

stocken

Unsere Arbeit am Bericht stockt, weil wir immer wieder auf fehlende Daten warten müssen.

Наша робота над звітом сповільнилася, бо нам раз у раз доводиться чекати на відсутні дані.

Відкрити повну сторінку слова: stocken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...