Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15491

strampeln

дригати ногами й руками / крутити педалі

strampeln – strampelte – hat gestrampelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: strampeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

strampeln vs treten

ступати / брикати

Під час напруженої їзди на велосипеді можливі обидва слова. «Treten» (крутити педалі) нейтрально описує рух педалей і часто вживається зі сполученням «in die Pedale» (на педалі); «strampeln» (крутити педалі) описує ту саму дію як більш напружений і сильний рух. Уживай «treten» у нейтральному описі, а «strampeln», коли потрібно підкреслити зусилля.

Візуальний приклад для слова treten
strampeln

Auf dem steilen Weg strampelte sie kräftig.

На крутому шляху вона щосили крутила педалі.

treten

Auf dem steilen Weg trat sie kräftig in die Pedale.

На крутому шляху вона сильно крутила педалі.

Відкрити повну сторінку слова: treten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...