Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 716

treten

ступати / брикати

treten – trat – hat getreten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: treten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

treten vs auftreten

виступати

«Treten» (ступати) може означати ставити ногу на названу поверхню або рухати її в певному напрямку, наприклад на землю. «Auftreten» (наступати) у цьому рідшому буквальному значенні означає ставити ногу або переносити на неї вагу. У сполученні «auf etwas treten» прийменник «auf» зазвичай указує на місце, а в «auftreten» він є частиною дієслова.

Візуальний приклад для слова auftreten
treten

Nach der Verletzung trat er vorsichtig auf den weichen Teppich.

Після травми він обережно ступив на м’який килим.

auftreten

Nach der Verletzung konnte er vorsichtig mit dem rechten Fuß auftreten.

Після травми він зміг обережно наступати правою ногою.

Відкрити повну сторінку слова: auftreten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...