Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18630

das Surren

гудіння

das Surren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Surren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Surren vs summen

гудіти

«Summen» (гудіння) і «das Surren» (гудіння) можуть описувати той самий тихий, рівномірний шум мотора. «Summen» більше підкреслює рівномірний звук, а «das Surren» радше наводить на думку про швидкий рух усередині пристрою. Чіткої межі між ними немає: часто доречні обидва описи.

Візуальний приклад для слова summen
Surren

Das leise, gleichmäßige Surren des kleinen Motors ist zu hören.

Чути тихе рівномірне гудіння маленького мотора.

summen

Der kleine Motor summt leise und gleichmäßig.

Маленький мотор тихо й рівномірно гуде.

Відкрити повну сторінку слова: summen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...