Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16757

das Brummen

гудіння / бурмотіння

das Brummen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Brummen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Brummen vs murmeln

бурмотіти / гратися в кульки / дзюрчати

Для тихої, нерозбірливої скарги підходять обидва слова. «murmeln» (бурмотіти) передусім описує, наскільки важко зрозуміти слова. «das Brummen» (бурмотіння) додатково підкреслює низький голос і чутне роздратування, тому особливо добре підходить для буркотливої скарги.

Візуальний приклад для слова murmeln
Brummen

Sein ärgerliches Brummen über die lange Wartezeit war tief und kaum verständlich.

Його роздратоване бурмотіння про довге очікування було низьким і майже нерозбірливим.

murmeln

Er murmelte eine Beschwerde über die lange Wartezeit, die ich kaum verstand.

Він пробурмотів скаргу на довге очікування, яку я ледве зрозумів.

Відкрити повну сторінку слова: murmeln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...