Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 1603

träumen

бачити сни / мріяти / замріятися

träumen – träumte – hat geträumt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: träumen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

träumen vs hoffen

сподіватися

«hoffen» (сподіватися) і «von etwas träumen» (мріяти) можуть виражати сильне бажання щодо майбутнього. Коли ти «hoffen», ти вважаєш здійснення цього бажання можливим. Той, хто мріє про щось, навпаки, може також уявляти у своїй фантазії нереалістичне майбутнє.

Візуальний приклад для слова hoffen
träumen

Ohne Geld träume ich davon, bald um die Welt zu reisen.

Без грошей я мрію незабаром здійснити навколосвітню подорож.

hoffen

Mit meinen Ersparnissen hoffe ich, bald um die Welt reisen zu können.

Маючи свої заощадження, я сподіваюся незабаром здійснити навколосвітню подорож.

Відкрити повну сторінку слова: hoffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...