Німецька ІМЕННИК C1 Місце 8518

der Übergriff

напад / втручання

der Übergriff, die Übergriffe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Übergriff, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Übergriff vs Angriff

напад / атака

Angriff (напад) безпосередньо означає ворожу, часто насильницьку дію проти когось. Übergriff (напад) натомість підкреслює, що хтось порушує особисті межі іншої людини. Фізичний напад водночас може бути Übergriff, але Übergriff також уживають щодо інших порушень особистих меж.

Візуальний приклад для слова Angriff
Übergriff

Die unerwünschte Berührung der Passantin war ein klarer Übergriff.

Небажаний дотик до перехожої був явним нападом.

Angriff

Die Passantin wehrte den gewaltsamen Angriff des Mannes ab.

Перехожа відбила жорстокий напад чоловіка.

Відкрити повну сторінку слова: Angriff

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...