Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 7366

umschauen

озиратися / підшукувати / оглядати

sich umschauen – schaute sich um – hat sich umgeschaut завжди з sich

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umschauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umschauen vs suchen

шукати

«Suchen» (шукати) може виражати чітке уявлення про те, що ти хочеш отримати. «Sich umschauen» (підшукувати), навпаки, більше підкреслює, що ти спочатку розглядаєш доступні варіанти й поки не хочеш одразу приймати рішення. Тому, коли вибір відкритий, часто підходить «sich umschauen».

Візуальний приклад для слова suchen
umschauen

Ich schaue mich erst einmal nach verfügbaren Wohnungen in der Innenstadt um.

Я спочатку підшукую доступні квартири в центрі міста.

suchen

Ich suche eine Wohnung mit drei Zimmern in der Innenstadt.

Я шукаю квартиру з трьома кімнатами в центрі міста.

Відкрити повну сторінку слова: suchen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...