Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13480

unrein

забруднений / проблемний / нечистий

unrein – unreiner – am unreinsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unrein, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unrein vs falsch

неправильний / фальшивий

Щодо музичного звуку можливі обидва слова, але вони акцентують увагу на різних аспектах. «Falsch» (фальшивий) передусім оцінює висоту звуку або виконання як неправильні. «Unrein» (нечистий) сильніше підкреслює нечітке або нечисте звучання. Тому правильний вибір залежить від того, у чому саме полягає проблема, яку можна почути.

Візуальний приклад для слова falsch
unrein

Die Sängerin sang den letzten Ton unrein, sodass er nicht klar klang.

Співачка взяла останню ноту фальшиво, тому вона прозвучала нечітко.

falsch

Die Sängerin sang den letzten Ton falsch und verfehlte die vorgegebene Tonhöhe.

Співачка неправильно взяла останню ноту й не влучила в задану висоту звуку.

Відкрити повну сторінку слова: falsch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...