Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 8757

verneinen

заперечувати

verneinen – verneinte – hat verneint

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verneinen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verneinen vs widersprechen

заперечувати / суперечити / оскаржувати

«Widersprechen» (заперечувати) означає не погоджуватися з людиною або позицією та займати протилежну позицію. «Verneinen» (відповідати «Nein» (ні)) безпосередньо стосується запитання або твердження і дає на нього негативну відповідь чи оцінку. Для розбіжності між думками доречніше «widersprechen», а для чіткого «ні» підходить «verneinen».

Візуальний приклад для слова widersprechen
verneinen

Nora verneint die Frage, ob sie den Vorfall selbst gesehen hat.

Нора відповідає «ні» на запитання, чи бачила вона цей випадок на власні очі.

widersprechen

Nora widerspricht dem Zeugen, weil sie den Vorfall anders erlebt hat.

Нора заперечує свідкові, бо пережила цей випадок інакше.

Відкрити повну сторінку слова: widersprechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...