tedesco VERBO B1 Posizione 8757

verneinen

negare

verneinen – verneinte – hat verneint

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verneinen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verneinen vs widersprechen

contraddire

«Widersprechen» (contraddire) significa non essere d'accordo con una persona o una posizione e assumere una posizione opposta. «Verneinen» (rispondere di no) si riferisce direttamente a una domanda o a un'affermazione e vi risponde negativamente oppure la valuta negativamente. Per il contrasto tra opinioni è adatto contraddire; per un no chiaro è adatto rispondere di no.

Esempio visivo per widersprechen
verneinen

Nora verneint die Frage, ob sie den Vorfall selbst gesehen hat.

Nora risponde di no alla domanda se abbia visto l'accaduto con i propri occhi.

widersprechen

Nora widerspricht dem Zeugen, weil sie den Vorfall anders erlebt hat.

Nora contraddice il testimone perché ha vissuto l'accaduto in modo diverso.

Apri la scheda completa: widersprechen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...