Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12374

verrutschen

зсуватися

verrutschen – verrutschte – ist verrutscht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verrutschen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verrutschen vs verschieben

переносити / пересувати / збувати

Коли щось ненавмисно змінює положення, можуть підходити і «sich verschieben» (зміщуватися), і «verrutschen» (зсуватися). «Sich verschieben» нейтральніше описує зміну положення; «verrutschen» підкреслює, що щось ненавмисно виходить зі свого попереднього або правильного положення. Тому про килим кажуть «er verschiebt sich» (він зміщується), але «er verrutscht» (він зсувається).

Візуальний приклад для слова verschieben
verrutschen

Beim Staubsaugen ist der Teppich etwas verrutscht.

Під час прибирання пилососом килим трохи зсунувся.

verschieben

Beim Staubsaugen hat sich der Teppich etwas verschoben.

Під час прибирання пилососом килим трохи змістився.

Відкрити повну сторінку слова: verschieben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...