Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 5827

verstreuen

розсипати / розходитися / розвіяти

verstreuen – verstreute – hat verstreut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verstreuen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verstreuen vs verteilen

розподіляти

«Verteilen» (розподіляти) може означати цілеспрямовано й по можливості рівномірно розкладати дрібні частинки на поверхні. «Verstreuen» (розсипати) натомість підкреслює, що частинки лежать вільно й безладно. Для запланованого покриття підходить verteilen, а для просторового розсіювання — verstreuen.

Візуальний приклад для слова verteilen
verstreuen

Der Gärtner verstreut die Samen locker und ungeordnet auf dem Beet.

Садівник розсипає насіння на грядці вільно й безладно.

verteilen

Der Gärtner verteilt die Samen gleichmäßig auf dem Beet.

Садівник рівномірно розподіляє насіння на грядці.

Відкрити повну сторінку слова: verteilen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...