Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15304

vollstopfen

набивати

vollstopfen – stopfte voll – hat vollgestopft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vollstopfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vollstopfen vs füllen

наповнювати

«Füllen» (наповнювати) нейтрально описує, що в посудину щось поміщають, доки вона не стане повною. «Vollstopfen» (набивати) підкреслює, що речі запихають дуже щільно, так що майже не залишається місця, часто більше, ніж це практично. Для щільно набитих посудин можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова füllen
vollstopfen

Sie stopft den Koffer so mit Kleidung voll, dass er kaum noch zugeht.

Вона так набиває валізу одягом, що її вже майже неможливо закрити.

füllen

Sie füllt den Koffer mit Kleidung.

Вона наповнює валізу одягом.

Відкрити повну сторінку слова: füllen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...