Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 18057

vordergründig

поверхневий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vordergründig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vordergründig vs scheinbar

мабуть / удаваний

«Scheinbar» (удаваний) позначає враження як хибне. Натомість «vordergründig» (поверхневий) стосується безпосередньо видимого пояснення або рівня, за яким можуть стояти важливіші причини; це не обов’язково цілком хибне. Для обману підходить «scheinbar», а для поверхневого пояснення — «vordergründig».

Візуальний приклад для слова scheinbar
vordergründig

Vordergründig wurde das Treffen wegen Krankheit abgesagt, doch auch ein Streit spielte eine wichtige Rolle.

На поверхні зустріч скасували через хворобу, але важливу роль відіграла й сварка.

scheinbar

Scheinbar wurde das Treffen wegen Krankheit abgesagt, doch tatsächlich war ein Streit der Grund.

Здавалося, зустріч скасували через хворобу, але насправді причиною була сварка.

Відкрити повну сторінку слова: scheinbar

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...