
wahrscheinlich
ймовірний
Виражає, що щось із високою ймовірністю станеться або є правдою; це дуже можливо або очікувано.
Er ist noch nicht da, er steckt wahrscheinlich im Stau.
Його ще немає, мабуть, він стоїть у заторі.
ймовірний
wahrscheinlich – wahrscheinlicher – am wahrscheinlichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

ймовірний
Виражає, що щось із високою ймовірністю станеться або є правдою; це дуже можливо або очікувано.
Er ist noch nicht da, er steckt wahrscheinlich im Stau.
Його ще немає, мабуть, він стоїть у заторі.
| базова форма | wahrscheinlich |
|---|---|
| Komparativ | wahrscheinlicher |
| Superlativ | am wahrscheinlichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wahrscheinlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wahrscheinlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова wahrscheinlich.
Слово утворене від «wahr» (правдивий) і «scheinen» (здаватися). Те, що є «wahrscheinlich» (ймовірним), отже, «scheint» (здається) «wahr» (правдивим). Це походження допомагає зрозуміти й запам’ятати значення слова.
Seine Geschichte scheint wahr zu sein.
Його історія здається правдивою.
Як прислівник, «wahrscheinlich» (мабуть) зазвичай стоїть після дієслова в особовій формі, на третій позиції. Однак він також може стояти на першій позиції, щоб підкреслити припущення; тоді одразу після нього стоїть дієслово.
Wir werden wahrscheinlich am Wochenende zu Hause bleiben.
Ми, мабуть, залишимося вдома на вихідних.
Wahrscheinlich bleiben wir am Wochenende zu Hause.
Мабуть, ми залишимося вдома на вихідних.
«Wahrscheinlich» (ймовірний) може стояти перед іменником як прикметник і тоді відмінюється. Проте частіше воно вживається як незмінний прислівник, що стосується всього речення.
Ein Gewitter ist die wahrscheinliche Ursache für den Stromausfall.
Гроза є ймовірною причиною відключення електроенергії.
Die Ursache für den Stromausfall ist wahrscheinlich ein Gewitter.
Причиною відключення електроенергії, мабуть, є гроза.
ймовірно / добре
«Wohl» (ймовірно) і «wahrscheinlich» (ймовірно) виражають високу, але не цілком певну ймовірність. «Wahrscheinlich» (ймовірно) прямо називає цю оцінку, тоді як «wohl» (ймовірно) обережніше подає її як особисте припущення мовця.

Der Zug kommt heute wahrscheinlich zehn Minuten später.
Сьогодні потяг, імовірно, прибуде на десять хвилин пізніше.
Der Zug kommt heute wohl zehn Minuten später.
Сьогодні потяг, ймовірно, прибуде на десять хвилин пізніше.