Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16402

wegreißen

зірвати / віднести силою / вирвати

wegreißen – riss weg – hat weggerissen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wegreißen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wegreißen vs abreißen

знести / відірвати / перерватися

Під час знімання прикріпленого предмета можуть підходити обидва слова. «Abreißen» (відірвати) підкреслює, що щось відокремлюють від кріплення, відірвавши його. «Wegreißen» (зірвати) наголошує на сильному, різкому русі, яким щось прибирають зі свого місця.

Візуальний приклад для слова abreißen
wegreißen

Sie riss das Plakat mit einem heftigen Ruck von der Wand weg.

Вона різким сильним рухом зірвала плакат зі стіни.

abreißen

Sie riss das Plakat von der Wand ab.

Вона відірвала плакат від стіни.

Відкрити повну сторінку слова: abreißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...