Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18964

wegschneiden

відрізати

wegschneiden – schnitt weg – hat weggeschnitten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wegschneiden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wegschneiden vs abschneiden

відрізати

Обидва слова можуть описувати видалення за допомогою різання. «Abschneiden» (відрізати) підкреслює, що частину відокремлюють від цілого. «Wegschneiden» (відрізати) підкреслює, що щось потрібно видалити, часто тому, що воно заважає або непридатне. Тому іноді можливі обидва слова, але з різним акцентом.

Візуальний приклад для слова abschneiden
wegschneiden

Ich schneide den harten Rand der Brotscheibe weg.

Я відрізаю тверду скоринку скибки хліба.

abschneiden

Ich schneide den Rand der Brotscheibe ab.

Я відрізаю скоринку від скибки хліба.

Відкрити повну сторінку слова: abschneiden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...