Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 5455

wegziehen

переїжджати / відсувати / відходити

wegziehen – zog weg – hat weggezogen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wegziehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wegziehen vs abziehen

віднімати / здирати

Коли йдеться про хмари, дощ або бурю, «abziehen» (відходити) і «wegziehen» (відходити) можуть означати, що негода віддаляється. У цьому погодному контексті «abziehen» є поширенішим сталим сполученням, тоді як «wegziehen» сильніше підкреслює рух від певного місця. У звичайному прогнозі погоди зазвичай краще вживати «abziehen».

Візуальний приклад для слова abziehen
wegziehen

Die dunklen Wolken ziehen vom Tal weg und geben den Blick auf die Berge frei.

Темні хмари відходять від долини й відкривають краєвид на гори.

abziehen

Der Regen zieht langsam ab, sodass wir bald spazieren gehen können.

Дощ поволі відходить, тож ми скоро зможемо піти на прогулянку.

Відкрити повну сторінку слова: abziehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...