Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15764

zurückschauen

озиратися

zurückschauen – schaute zurück – hat zurückgeschaut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurückschauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurückschauen vs zurückblicken

озиратися / озирнутися

Коли йдеться про власне минуле, zurückblicken (озиратися на минуле) і zurückschauen (озиратися на минуле) здебільшого означають те саме. Обидва слова вживаються з «auf» (на) і назвою минулого періоду. Zurückblicken часто звучить більш книжно або урочисто, тоді як zurückschauen більше пасує до особистої розмови. Чіткої різниці у значенні тут немає.

Візуальний приклад для слова zurückblicken
zurückschauen

Beim Abschiedsessen schaue ich dankbar auf unsere gemeinsame Zeit zurück.

На прощальній вечері я з вдячністю озираюся на час, який ми провели разом.

zurückblicken

In meiner Abschiedsrede blicke ich dankbar auf unsere gemeinsame Zeit zurück.

У своїй прощальній промові я з вдячністю озираюся на час, який ми провели разом.

Відкрити повну сторінку слова: zurückblicken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...