Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12787

zusammenstoßen

зіткнутися / зійтися в сутичці / межувати

zusammenstoßen – stieß zusammen – ist zusammengestoßen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zusammenstoßen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zusammenstoßen vs kollidieren

зіткнутися

У разі сильного зіткнення транспортних засобів «kollidieren» (зіткнутися) і «zusammenstoßen» (зіткнутися) можуть описувати ту саму подію. «Kollidieren» звучить формальніше або технічніше й, наприклад, пасує до звіту про аварію. «Zusammenstoßen» — нейтральніший варіант у повсякденній розмові; сила удару тут не розрізняє ці слова.

Візуальний приклад для слова kollidieren
zusammenstoßen

Hast du gehört, dass zwei Autos an der Kreuzung zusammengestoßen sind?

Ти чув, що на перехресті зіткнулися два автомобілі?

kollidieren

Laut Unfallbericht kollidierten zwei Autos an der Kreuzung.

Згідно зі звітом про аварію, на перехресті зіткнулися два автомобілі.

Відкрити повну сторінку слова: kollidieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...