Almanca FİİL B1 Sıra 7116

abraten

tavsiye etmemek

abraten – riet ab – hat abgeraten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abraten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abraten vs warnen

uyarmak

“Warnen” (konusunda uyarmak), yaklaşan bir tehlikeye veya olası olumsuz sonuca dikkat çekmektir. “Abraten” (birine bir şeyi yapmamasını tavsiye etmek) ise bir adım daha ileri gider ve belirli bir eylemin yapılmamasını açıkça tavsiye eder. Yalnızca tehlikeden söz eden kişi uyarır; kararını etkilemek isteyen kişi ise o eylemi yapmamasını tavsiye eder.

warnen için görsel örnek
abraten

Der Bergführer rät der Gruppe wegen des Steinschlags von diesem Weg ab.

Dağ rehberi, kaya düşmesi nedeniyle gruba bu patikayı kullanmamalarını tavsiye ediyor.

warnen

Der Bergführer warnt die Gruppe vor Steinschlag auf dem steilen Weg.

Dağ rehberi, grubu dik patikadaki kaya düşmesi konusunda uyarıyor.

Kelime sayfasını aç: warnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...