Almanca İSİM B2 Sıra 6637

die Äußerung

açıklama / dışavurum

die Äußerung, die Äußerungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Äußerung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Äußerung vs Aussage

ifade / önerme

“Aussage” (ifade) ve “Äußerung” (söz), söylenen ya da yazılan aynı sözleri ifade edebilir. “Aussage” daha çok birinin bildirdiği ya da ileri sürdüğü şeyi vurgular. “Äußerung” ise genel olarak bir sözü belirtir. Bir iddianın içeriği söz konusuysa özellikle “Aussage”, genel bir söz söz konusuysa “Äußerung” uygundur.

Aussage için görsel örnek
Äußerung

Ihre Äußerung, dass der Kurs ausfällt, hat mich überrascht.

Kursun iptal edileceğine dair açıklamanız beni şaşırttı.

Aussage

Ihre Aussage, dass der Kurs ausfällt, hat mich überrascht.

Kursun iptal edileceğine dair ifadeniz beni şaşırttı.

Kelime sayfasını aç: Aussage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...