Almanca İSİM B1 Sıra 1346

die Aussage

ifade / önerme

die Aussage, die Aussagen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aussage, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aussage vs Wort

kelime / söz

“das Wort” (söz) ve “die Aussage” (ifade), birinin söylediği şeyi ifade edebilir. “das Wort” kelimesi daha çok kısa bir sözü veya dilsel olarak belirli bir ifadeyi, “die Aussage” ise iletilen ya da ileri sürülen bilgiyi içeren iletiyi anlatır. Formülasyon söz konusuysa “das Wort” biçimini, iletilen şey söz konusuysa “die Aussage” biçimini kullan.

Wort için görsel örnek
Aussage

Mit dieser Aussage erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

Konuşmacı, bu ifadeyle görüşünü açıkladı.

Wort

Mit wenigen Worten erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

Konuşmacı, birkaç kelimeyle görüşünü açıkladı.

Kelime sayfasını aç: Wort

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...