Almanca FİİL B2 Sıra 13117

aufheitern

neşelendirmek / açılmak

aufheitern – heiterte auf – hat aufgeheitert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufheitern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufheitern vs aufmuntern

moral vermek / neşelenmek

Moralinin bozuk olduğu bir kişinin kendini daha iyi hissetmesini sağlamak istediğinde “aufmuntern” (moral vermek) ve “aufheitern” (neşelendirmek) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir. “Aufmuntern” daha çok kişiye yeniden cesaret ve umut vermeyi vurgulayabilir. “Aufheitern” ise neşeyi ve daha iyi bir ruh hâlini daha çok öne çıkarır. Önemli olan, hangi etkiyi vurgulamak istediğindir.

aufmuntern için görsel örnek
aufheitern

Nach der Absage heiterte ich Lea mit einer lustigen Geschichte auf.

Reddedilmesinin ardından, komik bir hikâyeyle Lea'yı neşelendirdim.

aufmuntern

Nach der Absage munterte ich Lea mit ermutigenden Worten auf.

Reddedilmesinin ardından, cesaret verici sözlerle Lea'ya moral verdim.

Kelime sayfasını aç: aufmuntern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...