Almanca FİİL B1 Sıra 25024

ausgießen

dökmek / boşaltmak / doldurmak

ausgießen – goss aus – hat ausgegossen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausgießen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausgießen vs ausschütten

boşaltmak / dağıtmak / salgılamak

Su dökerken iki kelime de kullanılabilir. “Ausgießen” (dökmek), sıvının dışarı akmasını vurgular; “ausschütten” (boşaltmak) ise kabın içindekini, çoğu zaman bir kerede, dışarı çıkarmayı öne çıkarır. “Ausschütten” taneli içerikler için de kullanılabilir. Su söz konusu olduğunda aradaki fark çoğunlukla yalnızca küçük bir nüanstır.

ausschütten için görsel örnek
ausgießen

Sie gießt das restliche Wasser aus der Kanne in den Abfluss aus.

Sürahide kalan suyu gidere döküyor.

ausschütten

Sie schüttet das restliche Wasser aus der Kanne in den Abfluss aus.

Sürahide kalan suyu gidere boşaltıyor.

Kelime sayfasını aç: ausschütten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...