Almanca İSİM B1 Sıra 11296

der Auslauf

gezinti alanı / üretimden kalkma / sızıntı

der Auslauf, die Ausläufe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Auslauf, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Auslauf vs Ablauf

işleyiş / gider

Her iki kelime de bir sözleşmenin geçerlilik süresinin dolmasını anlatabilir. “Ablauf” (sürenin dolması) genellikle geçerliliğin sona erdiği belirleyici zamanı ifade eder. “Auslauf” (sona erme) ise sona ermeyi bir süreç olarak daha çok vurgular. Kesin bir bitiş tarihi için çoğu zaman “Ablauf” daha uygundur.

Ablauf için görsel örnek
Auslauf

Der Auslauf des alten Vertrags wurde schon vor Monaten angekündigt.

Eski sözleşmenin sona ereceği aylar önce duyuruldu.

Ablauf

Der Ablauf des Mietvertrags ist für den 30. Juni vorgesehen.

Kira sözleşmesinin süresinin 30 Haziran'da dolması öngörülüyor.

Kelime sayfasını aç: Ablauf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...