Німецька ІМЕННИК B1 Місце 11296

der Auslauf

загін для тварин / зняття з виробництва / витік

der Auslauf, die Ausläufe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Auslauf, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Auslauf vs Ablauf

перебіг / злив

Обидва слова можуть означати закінчення чинності договору. «der Ablauf» (закінчення строку) зазвичай означає визначений момент, коли чинність закінчується, тоді як «der Auslauf» (закінчення чинності) сильніше підкреслює припинення або завершення як процес. Для точної кінцевої дати часто краще підходить «der Ablauf».

Візуальний приклад для слова Ablauf
Auslauf

Der Auslauf des alten Vertrags wurde schon vor Monaten angekündigt.

Про припинення дії старого договору оголосили ще кілька місяців тому.

Ablauf

Der Ablauf des Mietvertrags ist für den 30. Juni vorgesehen.

Закінчення строку дії договору оренди заплановане на 30 червня.

Відкрити повну сторінку слова: Ablauf

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...