Almanca FİİL A2 Sıra 3438

ausleihen

ödünç almak

ausleihen – lieh aus – hat ausgeliehen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausleihen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausleihen vs verleihen

ödünç vermek / ödüllendirmek / kazandırmak

“Verleihen” (ödünç vermek), geçici olarak bir şeyi başkasının kullanımına bırakan kişinin bakış açısını gösterir. “Ausleihen” (ödünç almak), dönüşlü biçimi olan “sich etwas ausleihen” (bir şeyi ödünç almak) ile çoğunlukla alan kişinin bakış açısını anlatır; ancak Dativ nesnesiyle veren kişinin bakış açısını da ifade edebilir. Bu nedenle yönü cümle yapısı belirler.

verleihen için görsel örnek
ausleihen

Nina leiht sich den Roman für vier Wochen aus der Bibliothek aus.

Nina romanı kütüphaneden dört haftalığına ödünç alıyor.

verleihen

Die Bibliothek verleiht den Roman für vier Wochen an Nina.

Kütüphane romanı Nina'ya dört haftalığına ödünç veriyor.

Kelime sayfasını aç: verleihen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...